Кендалл пытается найти новую базу после своей пресс-конференции, в то время как команда Логана ищет безопасное убежище

Кендалл пытается привлечь на свою сторону своих братьев и сестер, а также Стьюи и Сэнди

Логан выставил Министерство юстиции за дверь и задействовал тяжелую артиллерию

Логан и Кендалл впервые встречаются с Джошем - ключевым инвестором, обеспокоенным их семейной враждой

Кендалл и команда Waystart сотрудничают на ежегодном общем собрании. Состояние здоровья Логана меняется

События фильма разворачиваются в 2004 году, во время первой американской военной кампании в Ираке. Подполковник Майк Стробл в связи с повышением по службе перешел на работу в штаб, где делает прогнозы боевых действий. Когда на базу привозят очередную партию "груза 200", подполковник Стробл вызывается добровольцем, чтобы сопровождать тело убитого девятнадцатилетнего солдата в Америку. Телевизионная драма "Добровольцы" основана на реальных событиях.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

События фильма разворачиваются в 2004 году, во время первой американской военной кампании в Ираке. Подполковник Майк Стробл в связи с повышением по службе перешел на работу в штаб, где делает прогнозы боевых действий. Когда на базу привозят очередную партию "груза 200", подполковник Стробл вызывается добровольцем, чтобы сопровождать тело убитого девятнадцатилетнего солдата в Америку. Телевизионная драма "Добровольцы" основана на реальных событиях.

Логан и его команда отправляются в Вирджинию на конференцию. Там Роман получает удивительные новости о своей матери

На вечеринке по случаю дня рождения Кендалл Шив и Роман пытаются организовать встречу с Лукасом Матссоном

Роман делится с Шивом своими подозрениями относительно нового кавалера их матери

Видение бизнеса Матссона побуждает Шива и Романа разбираться с последствиями

Две актрисы, Беатрис Даль и Шарлотта Генсбур, на съемочной площадке рассказывают истории о ведьмах. "Вечный свет" - фильм французского режиссера Гаспара Ноэ о кино, о любви и о истерике на съемочной площадке.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

У 17-летнего Джея Коуди умерла мама. Причина - передозировка наркотиков. Джей переезжает жить к бабушке и трем дядям, которых не видел много лет. Он быстро понимает, что родственники живут куда богаче, чем жили они с мамой, а также что дяди, кажется, не особо рады новому члену семьи. Причина в том, что бабушка Джея, Смурф, и три ее сына занимаются грабежами, и опасаются того, как на это отреагирует мальчик. Ситуация осложняется тем, что из тюрьмы неожиданно для всех выходит четвертый сын Смурф, Поуп - законченный параноик, у которого не все в порядке с головой.

Сара приехала на свадьбу своей младшей сестры в Палм-Спрингс в качестве подружки невесты. В семье девушку считают непутевой неудачницей, и она не спешит опровергать свою репутацию, всем своим видом демонстрируя неудовольствие от семейного торжества. На празднике Сара встречает друга по несчастью - Найлза, сентиментального простака, склонного к нигилизму. Они хорошо проводят время вместе, не считая очень странного вечера. На следующее утро Сара понимает, что очутилась в том же самом дне, что и вчера. Парочке, застрявшей во временной петле, не остается ничего иного, как пользоваться своим положением, веселиться и в конце концов искать выход из этой фантастической ситуации.