
Программа передач Sky Kids HD
- 00:00
Pingu
Pingu and the School Pet; Pingu Gets Carried Away Pingu finds himself tasked with caring for the school's pets, but the crab does not like Pingu. While having a driving lesson, Pingu causes havoc when he breaks the speed stick on the snowmobile.
- 00:15
The Pingu Show
E13 Litter and Big Catch After Pingu drops a wrapper on the ground, everyone else copies him and soon the Antarctic is covered in rubbish. Pingu is off to do some fishing and he claims that he is going to catch a big fish.
- 00:30
The Pingu Show
E14 Sculptures; Snowman Everyone except Pingu is entering the local ice sculpture contest, as Pingu just wants to play. Pingu tries to trick Pinga into thinking there is an Abominable Snowman loose in the Antarctic.
- 00:45
The Pingu Show
E15 Moon; Snowboarding Pingu wants to visit the moon after his grandfather tells him about it, so he makes a rocket with Pinga's help. While snowboarding with Robby, Pingu tries to get much better at jumps.
- 01:00
The Pingu Show
E16 Pingu and the New Scooter; Pingu and the Box Pingu wants a new scooter to keep up with all his friends, but Pingg buys the one he loves. When Pinga sees her cuddly rabbit on top of a box, she and Pingu decide to play a surprise joke on their mum.
- 01:15
The Pingu Show
E17 Pingu Wraps Up; Pingu and the Hose When Pinga bumps her toe while running away from Pingu, Mother brings bandages and Pingu thinks they are great. Pingu has lots of fun playing tricks on everyone with the help of a hose.
- 01:30
The Pingu Show
E18 Like Father Like Pingu; Pampering Pingu Father decides to take Pingu out on a fishing expedition, but Pingu gets frustrated when he is not allowed to cut a hole in the ice. Pingu does not enjoy his time when he accompanies his mum to a beauty parlour.
- 01:45
The Pingu Show
E19 Pingu Wants to Fly; Pingu and the Giant Snowball After seeing a seagull fly, Pingu tries to figure out how to get off the ground with the help of Robby. Pingu and Pingo wreak havoc when they decide to make an enormous snowball together.
- 02:00
Clifford
S1 E32 It's Berry Season! Emily Elizabeth and Clifford get up extra early to go berry picking but they get carried away and don't leave any berries for the rest of Birdwell Island!
- 02:15
Clifford
S1 E33 Farm Friends Emily Elizabeth and friends start their own farm. With the help of Farmer Jones and Emily Elizabeth's Dad, the kids learn what is required to make a garden grow.
- 02:30
Clifford
S1 E34 The Big Book Giveaway Emily Elizabeth and Clifford help Mrs Clayton with library donations, but Clifford's favourite book accidentally gets donated! Will they ever get it back?
- 02:45
Clifford
S1 E35 Whale of a Time When Emily Elizabeth and Clifford learn about Babette, the giant, mysterious white whale of Birdwell Island, they go whale watching and spot the legend.
- 03:00
Clifford
S1 E36 Clifford's Museum Emily Elizabeth and Clifford find mysterious treasure and open Clifford's Museum of Lost Things, bursting with special objects found on the island.
- 03:15
Clifford
S1 E37 The Adventures of Clifford the Good Clifford reads about Robin Hood and sets out to become Birdwell Island's very own version: Clifford the Good.
- 03:25
Clifford
S1 E38 Surfs Up - and Down Jack gets upset when he struggles to surf like the rest of the gang. However, with his friends' help, and lots of practice, he learns to never give up.
- 03:40
Norman Picklestripes
S1 E22 Return to Blanche's Charm School; Honey, I Shrunk the Norm The Possums' cousin, Paige, is paying a visit. Carly the caterpillar worries that no one will hear her tiny voice at the Plywood Forest concert.
- 04:00
Tickety Toc
S1 E30 Swap Time Everyone is in the town square, swapping something they do not want for something they do. Hopparoo ends up with Tommy's drum and loves it so much that he refuses to give it back, even with Chime Time looming. The only way he will release it is if the twins can find him a bigger, louder drum to play.
- 04:15
Tickety Toc
S1 E31 Watermelon Time The twins are sent to fetch a large watermelon, but they mistakenly pick up a giant pumpkin that is too big for them to control. When the real watermelon arrives, it ends up blocking a doorway at Chime Time.
- 04:30
Tickety Toc
S1 E35 Outer Space Time Dressing themselves as Space Boy and Space Girl, Tommy and Tallulah set off on an intergalactic adventure to Planet Clock Rock, but McCoggins must find the twins before it is too late to ring the time.
- 04:45
Tickety Toc
S1 E32 Picnic Time Tommy and Tallulah want to hold the best picnic ever, but they do not count on everyone having very different opinions about it, so they must solve all the puzzles before the clock strikes again.
- 05:00
Tickety Toc
S1 E33 Race Time Hopparoo wins every race in town, but Tommy is less than satisfied with that and tries to get his sister in top form with various training methods, even though she prefers to use her own style.
- 05:15
Tickety Toc
S1 E34 Painting Time The twins decide they want to make the best painting for an art exhibition in town, but the huge picture ends up getting blown away by the wind before they have the chance to exhibit it.
- 05:30
Tickety Toc
S1 E36 Stickety Time Tommy and Tallulah borrow McCoggins' uncontrollable magnetic 'Stickety' machine to help find wherever Pufferty's lost ball has gone.
- 05:45
Tickety Toc
S1 E51 Doctor Time The twins desperately want to play doctor and search for suitable patients all over town, but none seem to need help until Hopparoo finally turns to Tommy and Tallulah for assistance.
- 06:00
64 Zoo Lane
S4 E22 The Story of the Last Buluru Berry Joey and his friends are excited when they come across a bush full of delicious smelling buluru berries. Wally Two Trees warns them that they must leave the berries on the bush until they are all ripe, when there will be a grand tasting, but berries keep disappearing off the bush.
- 06:15
64 Zoo Lane
S4 E24 The Story of Doris' Flower Doris the duck finds a plant promising beautiful flowers and enlists Toby and Kevin's help to protect it at all costs, but eventually learns that flowers should be left for everybody to enjoy.
- 06:30
64 Zoo Lane
S4 E26 The Story of Tallulah's Surprise Present Tallulah always surprises her friends with lovely gifts and gestures, so they all decide to return her sweet kindness, but they soon find out that not everybody likes the same things.
- 06:45
64 Zoo Lane
S1 E1 The Story of Nelson the Elephant Georgina the giraffe tells Lucy a story all about Nelson, a very noisy young elephant who refuses to give up the Umpa Jumpa Game until the other animals teach him how to compromise.
- 07:00
64 Zoo Lane
S1 E2 The Story of Kevin the Crocodile Victor tells the tale of Kevin, a crocodile who tries to become really mean and nasty, only to realise that it is much better to be himself when he struggles to be horrible.
- 07:15
64 Zoo Lane
S1 E3 The Story of Joey the Kangaroo Ribbit the frog tells the tale of Joey, a young kangaroo who cannot skip around until Ribbit gives him a very special pair of boots to help boost his confidence for the Junior Jump.
- 07:30
64 Zoo Lane
S1 E4 The Story of Snowbert the Polar Bear Lucy hears the tale of Snowbert, a lonely polar bear who makes friends with Sidney the seal, only to lose touch with his new pal when winter arrives.
- 07:45
64 Zoo Lane
S1 E5 The Story of Henrietta the Hairy Hippo Molly tells the tale of Henrietta, a hippo who runs away from home when teased by the other hippos for being hairy, only to make friends on a big adventure and return home a princess.
- 08:00
The Pingu Show
E1 Pingu and the Disabled Penguin; Pingu Argues with His Mother Pingu is not sure about playing a trick on a penguin in a wheelchair while doing pranks. Pingu argues with his mother after leaving his chores unfinished against her wishes.
- 08:10
The Pingu Show
E2 Vase and Kiss Pingu and Pinga accidentally break their mother's vase while they are playing and try to hide the evidence. Pingu and Pingi want to have their first kiss, but everyone keeps interrupting them.
- 08:25
The Pingu Show
E3 Pingu Pretends to Be Ill; Pingu and the Paper Aeroplane Pingu pretends to be ill to get a day off school, but the doctor sees through his ruse and prescribes a disgusting cure. When a classmate throws a paper aeroplane, Pingu gets the blame and is punished.
- 08:35
The Pingu Show
E4 Pingu and the Avalanche Accident; Pingu Dreams Pingu and Robby have a bit too much fun while tobogganing and get caught up in an avalanche. When Pingu falls asleep during his bedtime story, he begins to have a wild dream.
- 08:50
Cocomelon
S1 The Hiccup Song The little elephant has the hiccups. The mouse shows him how to get rid of it.
- 08:55
Cocomelon
S1 Toy Balloon Car Race This time baby Jayjay and his siblings organise a toy car race with balloons.
- 09:00
BooSnoo! Mashups
S1 E7 Arts and Crafts You can make art with paint, paper, fabric and, as it turns out, a little red ball too.
- 09:15
Miffy's Adventures Big and Small
S1 Collection 7 Follow Miffy as she embarks on big and small adventures. She explores the world around her, together with her friends and family.
- 09:35
Simon
S1 E31 I've Got a Dragon Simon has a snail in his yard, but Ferdinand has a squirrel. Annoyed at being upstaged, Simon tells his friends to come back in the evening to see a dragon. They quickly see that it is just Gaspard in disguise but Dad springs a surprise on them all.
- 09:40
Simon
S1 E32 Friends at Last Simon tries to make friends with Maxime, the son of a couple who are visiting. Maxime is sulking because he didn't want to come, so Simon has to try extra hard.
- 09:45
Simon
S1 E33 No Cheating Simon is having a game of hide and seek with Gaspard and his friend Lou, but Simon is making up his own rules as he goes along.
- 09:55
Simon
S1 E34 My Big Cousin Simon and Gaspard are looking forward to a visit from their cousin Benjamin, but when he arrives he shows no interest in playing with them.
- 10:00
Simon
S1 E35 TreeMendous Simon and his friends are excited at the prospect of performing in their school play - until they realise that all their parents are in the audience.
- 10:05
Pip and Posy
S2 E7 Bug Race Pip, Posy, and Jamila are playing a Bug Race board game when Zac challenges them to a race. They tell Jamila they will return to play again. Unfortunately, they forget their promise.
- 10:15
Pip and Posy
S2 E8 Witches' Potion While the group are playing a game of pretend witches, Posy and Jamila concoct a secret potion. Pip gets a bit carried away with the game, pouring the potion out, which upsets Posy.
- 10:20
Pip and Posy
S2 E9 The No-Snow Day Pip and Posy wake up disappointed when the snow they expected hasn't come. However, they soon invent ways to have snowy fun without actual snow.
- 10:30
Ready Eddie Go!
S2 E1 Toilet Time Eddie visits the Space Museum but needs to use an unfamiliar toilet. With Dad's help, he overcomes his worries and enjoys the rest of his day out.
- 10:35
Ready Eddie Go!
S2 E2 Trampoline Park Eddie goes on to visit a trampoline park for the first time. Furthermore, after putting on special socks, he discovers the joy of bouncing, making shapes and jumping into the foam pit.
- 10:45
Ready Eddie Go!
S2 E3 Picnic Eddie, his family, Akil and Granny go to the park for a picnic. They find the perfect spot to enjoy their food, even when a surprise rain shower arrives.
- 10:50
Ready Eddie Go!
S2 E4 Headlice Eddie discovers he has itchy head lice and learns that they are from Nina and Akil. Though initially concerned, with patient combing, he finds that dealing with them is not scary after all.
- 11:00
Clifford
S1 E31 Captain Chrysalis Pablo's butterfly hatches and he is so excited to play with her! But butterflies aren't happy in jars and Pablo learns to empathise with his new friend.
- 11:15
Clifford
S1 E32 It's Berry Season! Emily Elizabeth and Clifford get up extra early to go berry picking but they get carried away and don't leave any berries for the rest of Birdwell Island!
- 11:25
Clifford
S1 E33 Farm Friends Emily Elizabeth and friends start their own farm. With the help of Farmer Jones and Emily Elizabeth's Dad, the kids learn what is required to make a garden grow.
- 11:35
Let's Go, Bananas!
S1 Battle of the Dads The three fathers at Jungle Towers audition to be Josh and Jamie's dad for Take Your Dad to School Day.
- 11:45
Let's Go, Bananas!
S1 Yeah, Yeah, Yeah Day! The dads realise that they have been saying, "No", to Apple a lot. When they decide to give her a Yeah-Yeah-Yeah Day, it is up to her to spend it wisely.
- 12:00
Ten Little...Who?
S1 E1 Ten Little Pirates Arr Matey! Ten little pirates are on the hunt for hidden treasure and they have found a map that leads right to it.
- 12:05
Ten Little...Who?
S1 E2 Ten Little Unicorns It is the Princess's birthday but the Royal Chef is missing! Ten little unicorns are on the case to find him somewhere in the fairytale kingdom.
- 12:15
Ten Little...Who?
S1 E3 Ten Little Superheroes Grizlo is plotting to steal the Mayor's precious jewel from city hall. Luckily, ten little superheroes are ready to save the day!
- 12:20
Ten Little...Who?
S1 E4 Ten Little Princesses Dressed in their finest gowns and riding their well-groomed ponies, ten little princesses set off across the fairytale kingdom to the royal party.
- 12:30
Ten Little...Who?
S1 E5 Ten Little Monkeys It's nearly bedtime for ten very cheeky little monkeys! But they're not tired yet, so Granny agrees to one last game of hide and seek. Let the game begin!
- 12:35
Ten Little...Who?
S1 E6 Ten Little Aliens Ten little aliens look for their new home amongst the stars, but there are so many planets to choose from! Which one is right for them?
- 12:45
Ten Little...Who?
S1 E7 Ten Little Dinosaurs Ten little dinosaurs have just hatched from their eggs - but Mummy is sleeping! They go outside to explore this wonderful prehistoric world.
- 12:55
Ten Little...Who?
S1 E8 Ten Little Robots Ten little robots, all sparkling and brand-new, head into the factory. There are lots of jobs to do!
- 13:00
Monster Family 2
Members of the Wishbone family transform into a vampire, a mummy, a werewolf and Frankenstein to save their monster friends from a mysterious hunter.
- 14:40
Let's Go, Bananas!
S1 Battle of the Dads The three fathers at Jungle Towers audition to be Josh and Jamie's dad for Take Your Dad to School Day.
- 14:55
Let's Go, Bananas!
S1 Yeah, Yeah, Yeah Day! The dads realise that they have been saying, "No", to Apple a lot. When they decide to give her a Yeah-Yeah-Yeah Day, it is up to her to spend it wisely.
- 15:05
Isadora Moon
S1 E5 Broken Wand When a careless Isadora Moon breaks her wand, the Wand Repair Fairy kindly steps in to give her an emergency replacement, only for Isadora to end up breaking that one, too.
- 15:15
Isadora Moon
S1 E6 Ghost Goal Isadora's ghost friend Oscar wants to play a game of football with JJ, but quickly discovers that it is much harder than it first appears when objects go straight through him.
- 15:30
Pip and Posy
S2 E6 Flying Piggy Buggy Pip won't let Posy have a turn with the flying buggy he made for Piggy, just in case she breaks it. When Pip accidently breaks it himself, Posy proves how good she is at fixing things.
- 15:40
Pip and Posy
S2 E7 Bug Race Pip, Posy, and Jamila are playing a Bug Race board game when Zac challenges them to a race. They tell Jamila they will return to play again. Unfortunately, they forget their promise.
- 15:50
Pip and Posy
S2 E8 Witches' Potion While the group are playing a game of pretend witches, Posy and Jamila concoct a secret potion. Pip gets a bit carried away with the game, pouring the potion out, which upsets Posy.
- 15:55
Pip and Posy
S2 E9 The No-Snow Day Pip and Posy wake up disappointed when the snow they expected hasn't come. However, they soon invent ways to have snowy fun without actual snow.
- 16:05
Clifford
S1 E48 The New Babysitter Emily and Clifford hire a babysitter, but what if she doesn't know the regular routine? They soon learn that she brings special tricks to the night.
- 16:15
Clifford
S1 E49 Searchers of the Lost Coin Pablo loses his coin and worries that his team won't win without it. The gang pretend to be explorers and begin the search for Pablo's lucky charm.
- 16:30
Happy Town
S1 E5 In A Jam Nina's scrapbook pictures have been blown across the park, dandelion seeds are blowing across Dockie's farm and Gordy is covered in sticky jam.
- 16:35
Happy Town
S1 E6 Ramping Up Ella's skateboard ramp is too small for her skating trick, Lupin's reading bench is broken and Dockie's funnel is too small.
- 16:45
Happy Town
S1 E7 Seashore Show It's a hot day in Happy Town, the beachgoers need more shade and nobody is coming to see Nina's art.
- 16:50
Happy Town
S1 E8 Stuck in Limbo Ren has shrunk his curtains in the wash, Tallulah has snapped her limbo bar and Tilly only has one oar for her rowing boat.
- 17:00
Simon
S1 E43 Who's Afraid of the Dark? All the lights go out just as Simon and Gaspard are about to go to bed! While their parents are downstairs changing the fuses, Simon puts on a brave front to reassure his little brother. But Gaspard needs his blankie to comfort him - where can it be?
- 17:05
Simon
S1 E44 Bye Bye Blankie Gaspard wants to play superheroes with Simon, but a superhero with a blankie is not very convincing.
- 17:10
Simon
S1 E45 Going Camping Simon is camping with his family. They have just got the barbecue going, when a wild animal rushes past. Was it a squirrel, a fox or maybe a wild boar? To find out they hike over to a little pond, where the whole family experience a moment of pure magic.
- 17:15
Simon
S1 E46 Saving Kermit When Simon finds a hermit crab in a pretty shell on the beach, he must find a way to stop a little boy named Leon from taking it home for his collection.
- 17:25
Simon
S1 E47 Look Out, Here I Come Simon tries to impress Lou and her friend Sophie by playing superhero in the park. But they quickly tire of his silly reasons for `saving' them and each time the `rescue' turns into a minor catastrophe. But he gets a proper chance to impress them in the end.
- 17:30
Simon
S1 E48 Albert the Hamster Lou and Simon are feeding her pet hamster Albert, when suddenly a blackbird swoops down and steals his food. While Simon and Lou are chasing it away, Albert escapes from his cage. Where has he gone?
- 17:35
Simon
S1 E49 A Deal Is a Deal Simon is not happy after trading his favourite cars for Ferdinand's robot. Ferdinand should have told him that it was broken! Simon wants his cars back, but a deal is a deal as far as Ferdinand is concerned. Can Simon think of a way to get Ferdinand to change his mind?
- 17:40
Miffy's Adventures Big and Small
S2 Collection 7 Follow Miffy as she embarks on big and small adventures. She explores the world around her, together with her friends and family.
- 18:00
Clifford
S1 E14 Fire Dog Tucker While trying to earn a Fire Dog Bravery Badge, Tucker learns that you can still be helpful, even when you're afraid.
- 18:10
Clifford
S1 E15 Muddy Buds Hit the Suds The gang gear up for a day of racing in the mud, but Tucker's afraid of the bath.
- 18:25
Clifford
S1 E16 Lights, Camera, Clifford! When Samantha decides to make a movie with her friends, she must contend with a lot of ideas and figure out what it means to be leader.
- 18:40
Ready Eddie Go!
S2 E1 Toilet Time Eddie visits the Space Museum but needs to use an unfamiliar toilet. With Dad's help, he overcomes his worries and enjoys the rest of his day out.
- 18:50
Ready Eddie Go!
S2 E2 Trampoline Park Eddie goes on to visit a trampoline park for the first time. Furthermore, after putting on special socks, he discovers the joy of bouncing, making shapes and jumping into the foam pit.
- 18:55
Ready Eddie Go!
S2 E3 Picnic Eddie, his family, Akil and Granny go to the park for a picnic. They find the perfect spot to enjoy their food, even when a surprise rain shower arrives.
- 19:05
Ready Eddie Go!
S2 E4 Headlice Eddie discovers he has itchy head lice and learns that they are from Nina and Akil. Though initially concerned, with patient combing, he finds that dealing with them is not scary after all.
- 19:10
Ready Eddie Go!
S2 E5 New Classmate When Frieda joins Eddie's class, he feels nervous about the changes. Furthermore, Eddie learns to welcome her with kindness and further discovers that new friends can be great fun.
- 19:20
Let's Go, Bananas!
S1 Sleepover Party Pooper At Apple's first sleepover, she discovers that the Tiger-Zelles do things differently, like eating weeds for dinner.
- 19:30
Let's Go, Bananas!
S1 Great Growl-Mom Stellar finds clever ways to communicate with her tigress grandmother Great Growl-ma, who speaks no language other than `growlish'.
- 19:45
BooSnoo! Mashups
S1 E7 Arts and Crafts You can make art with paint, paper, fabric and, as it turns out, a little red ball too.
- 20:00
In the Night Garden Specials
S1 E5 Pontipines The Pontipines cannot sleep, so the Zonk leads them to the ZonkyZoney, but disaster strikes as Mr Pontipine notices his moustache is missing.
- 20:15
Tickety Toc
S1 E25 Spring Chick Time Tommy and Tallulah agree to babysit the spring chicks while Madame Au Lait tends to Mother Chick's hurt wing, but the twins do not realise just how much of a handful they will be. The twins are also taking part in the town kite display, but, somehow, the chicks end up surfing on their kite, high in the sky, so they must stage an airborne rescue before Chime Time.
- 20:30
Ready Eddie Go!
S2 E1 Toilet Time Eddie visits the Space Museum but needs to use an unfamiliar toilet. With Dad's help, he overcomes his worries and enjoys the rest of his day out.
- 20:40
Ready Eddie Go!
S2 E2 Trampoline Park Eddie goes on to visit a trampoline park for the first time. Furthermore, after putting on special socks, he discovers the joy of bouncing, making shapes and jumping into the foam pit.
- 20:50
BooSnoo!
S1 E3 Golf BooSnoo has a game of crazy golf, up slopes, through tubes, down ramps, and into windmills.
- 21:00
Let's Go, Bananas!
S1 Yeah, Yeah, Yeah Day! The dads realise that they have been saying, "No", to Apple a lot. When they decide to give her a Yeah-Yeah-Yeah Day, it is up to her to spend it wisely.
- 21:10
Let's Go, Bananas!
S1 My Frabulous Framily When Apple feels lonely, she searches for the perfect sibling amongst her friends.
- 21:25
Isadora Moon
S1 E9 Save the Tree Isadora learns that a tree, which is home to a family of rabbits, is going to be chopped down to make way for a zip-wire, so she decides to save it from meeting such a sad fate.
- 21:35
Isadora Moon
S1 E10 Three's a Crowd Isadora finds herself feeling very left out when her friend Nova makes a visit to Earth and discovers that she and Sashi have so much in common with each other.
- 21:50
Trolls: TrollsTopia
S5 E7 The Hug a Snug-a-Lug; the Search for Piece Lownote Jones faces his old nemesis, Dr. Ravenhug, who has arrived in TrollsTopia convinced he can hug a snug-a-lug without consequence; Branch hosts a game night, and the Trolls build a puzzle.
- 22:15
Trolls: TrollsTopia
S6 E1 Bubbled In; The Fastest Draw in the West A bubble storm forces all of TrollsTopia to stay sheltered inside; Holly Darlin' and Minuet Sonata team up for a "Guess and Draw" tournament, but quickly realise they'll have to forge a stronger connection to have any chance at victory.
- 22:35
Power Rangers: DinoThunder
S12 E5 Back in Black The DinoThunder Rangers storm the island base on a mission to rescue Tommy from Mesogog's clutches.
- 22:55
64 Zoo Lane
S3 E16 The Story of Patsy the Porcupine The savannah animals take Patsy the Porcupine for granted as she is always tidying up after them, and do not seem to realise that she will be unable to clean up messes if she gets hurt.
- 23:05
Let's Go, Bananas!
S1 Topsy Turvy Table Stellar plans a fancy lunch for Mum at Cafe Fancy Schmancy, but playful pirates turn it into an unfancy adventure.
- 23:15
Ready Eddie Go!
S1 E15 The Sleepover Eddie gets very excited to experience his first sleepover at Nina's house, and he finds himself inspired to learn how to prepare, what to pack, and how to deal with sleeping away from home.
- 23:25
Ready Eddie Go!
S1 E16 The Seaside Whilst having lots of fun building a sandcastle, Eddie gets the chance to learn what he can do to deal with scratchy sand and also discovers how to preserve the environment.
- 23:30
The Pingu Show
E21 Pingu and the Present; Boogaloo Pingu has been invited to a birthday party, but he acts out as he does not want Pinga to come with him. Pingu loves a new song that he hears on the radio, but the music keeps stopping.
- 23:45
The Pingu Show
E33 Pinga Sleepwalks; Pingu's Sledge Academy Pingu tries to get Pinga to stop snoring so he can sleep, but then she starts sleepwalking. Father tells Pingu he must take lessons or never sledge again, but Pingu resists joining Sledge Academy.