
Программа передач Channel 4 HD
- 01:00
Senna
A documentary on Brazilian Formula One racing driver Ayrton Senna, a three time F1 world champion before his death at age 34.
- 03:05
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
S4 E9 Michon's Gordon is in Atlanta, Georgia, to visit Michon's, a family-run smokehouse restaurant with a future that's about to go up in smoke because of mismanagement and lazy cooking. Michon's owner, Al Wilson, had always hoped that one day he would pass his beloved restaurant over to his daughter, Natalie. But when he suffered a collapsed lung, the handover came about much earlier than expected.
- 03:55
The Dog House
S4 E7 There's a storm brewing when Hurricane the husky meets excitable lurcher puppy Peaches. A spaniel called Lottie arrives at Woodgreen after escaping from a puppy farm. And Jack Russell Rosie chases butterflies, cats, and now 10-year-old Mitchell.
- 04:50
Travel Man: 48 Hours in...
E2 Rovaniemi Desiree Burch joins Joe Lycett in the city of Rovaniemi, the official home of Santa Claus, in Finnish Lapland on the edge of the Arctic Circle. They try ice fishing, ride in a traditional Sami reindeer caravan and look for the Northern lights.
- 05:20
Sunday Brunch
Best Bits Actor and comedian Will Arnett joins Tim Lovejoy and Simon Rimmer in a compilation of highlights from Sunday Brunch.
- 05:35
The Simpsons
S5 E7 Bart's Inner Child Homer and Marge take Bart to see a self-help guru who ends up using Bart as an example of how everyone should behave.
- 06:00
The Simpsons
S5 E9 The Last Temptation of Homer Homer worries about his marriage to Marge when he begins falling for Mindy Simmons, a gorgeous nuclear plant worker who loves doughnuts, beer, and being lazy as much as Homer does.
- 06:25
The Simpsons
S5 E13 Homer and Apu Apu loses the Kwik-E-Mart when he poisons Homer, so he moves in with the Simpsons as their personal chef and valet before Homer accompanies him to the Himalayas to visit the first ever Kwik-E-Mart in search of enlightenment. Meanwhile, back in Springfield, James Woods takes over at the Kwik-E-Mart.
- 06:55
The Simpsons
S5 E20 The Boy Who Knew Too Much Bart is the only witness when Mayor Quimby's nephew Freddy is falsely accused of assaulting a French butler, but testifying at the trial means admitting that he was skipping school.
- 07:20
The Simpsons
S5 E21 Lady Bouvier's Lover Grampa and Mr Burns compete for the affections of Marge's mother. Can she resist Mr Burns' marriage proposal?
- 07:45
The Simpsons
S31 E1 The Winter of Our Monetized Content When a video of Bart and Homer fighting goes viral, they begin a journey as social media celebrities. Meanwhile, Lisa battles the school's new industrialised detention system.
- 08:10
Cheers
S10 E18 License to Hill Rebecca convinces Sam to let her run the bar, then lets the liquor license expire; Woody joins a poolroom poker game.
- 08:35
Cheers
S10 E19 Rich Man, Wood Man Woody returns from a trip to Europe with his girlfriend Kelly. Thanks to her money, he is now extremely well-dressed and fully initiated into the finer things of life, with airs and graces to match.
- 09:05
Cheers
S10 E20 Smotherly Love Frasier and Lilith are forced to repeat their wedding vows for her overbearing mother.
- 09:30
Everybody Loves Raymond
S8 E16 Security After Robert takes a second job selling home security systems, he reveals he has been asked to join the firm full-time and is mulling over retiring from the police force early.
- 10:00
Everybody Loves Raymond
S8 E17 The Ingrate Debra is hurt when Ray receives an honorary doctorate and thanks everyone except her in his acceptance speech.
- 10:25
The Simpsons
S5 E22 Secrets of a Successful Marriage Homer reveals Marge's secrets when he teaches an adult education class in successful marriage and parenting.
- 10:55
The Great Big Tiny Design Challenge with Sandi Toksvig
S1 E2 The nine remaining miniaturists compete to create miniature 1920s toiletries, and a full art deco bathroom containing a bathtub with running water, period flooring, a basin, shaving kit and a mirror.
- 12:00
Sunday Brunch
E61 Presenters Tim Lovejoy and Simon Rimmer mix a cookery show with a chat show, where they cook in the kitchen and are accompanied by the week's celebrity guest.
- 15:00
The Simpsons
S5 E18 Burns' Heir Mr Burns decides he wants an heir and auditions Springfield's children for the position. When Bart wins, he must choose between his boring family and the rich, overindulgent Mr Burns.
- 15:30
The Simpsons
S5 E19 Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song Principal Skinner is fired as a result of Bart's pranks and Flanders is hired as his replacement.
- 16:00
The Simpsons
S31 E3 The Fat Blue Line During the San Castellanta street festival, much of the town finds their wallets have been pickpocketed. After the state investigator puts the wrong man in jail, Chief Wiggum sets out to catch the real criminal to show he is still up for police work.
- 16:30
The Simpsons
S5 E15 Deep Space Homer Homer and Barney are recruited by NASA to make it more appealing to the man in the street, and when Barney falls off the wagon, Homer is chosen to go into space.
- 17:00
The Simpsons
S5 E16 Homer Loves Flanders Homer decides to become Flanders' new best friend after attending a football game with him. However, his overbearing behaviour soon sends Ned crazy.
- 17:35
Oliver!
Endearing film version of Lionel Bart's successful stage musical based on Dickens's tale of the fluctuating fortunes of an orphan boy. Ron Moody stands out as the wily old scrounger Fagin in a series of well-crafted set-pieces and atmospheric musical numbers, and a tribe of child stars brings the 19th-century London underworld vividly to life.
- 20:30
Channel 4 News
Channel 4's flagship news programme. With sport and weather.
- 21:00
Stacey Solomon's Renovation Rescue
S1 E1 Stacey Solomon helps homeowners salvage their half-built homes. Erick and Caroline's Japanese/Scandinavian-inspired bungalow extension has left them seriously out of pocket and downhearted. Stacey's determined to help them realise their dream.
- 22:00
The Great Celebrity Bake Off: Stand Up To Cancer
S8 E6 Jodie Whittaker, Paloma Faith, Munya Chawawa and Spencer Matthews make cake pops for their Signature challenge, before taking on a twisted New York favourite in the Technical. In the Showstopper, they recreate Paul and Prue in biscuit form.
- 23:00
The Piano
S3 E2 Claudia Winkleman, Mika and Jon Batiste continue their search for amateur pianists in Brighton station. They meet a talented street-cleaner and hear some boogie-woogie, as well as a song about a tapeworm.