Программа передач Syfy HD

S1 E21 In sicherem Gewahrsam Archer und Travis Mayweather landen im Gefängnis der Tandaraner. Sie haben aus Versehen eines deren Sperrgebiete überflogen. Wie sich herausstellt, sind ihre Mitgefangenen alles Suliban, die nach einem Angriff der Cabel interniert wurden. Obwohl sich die Enterprise grundsätzlich nicht einmischen darf, beschließen T'Pol und Archer gemeinsam, die Gefangenen zu befreien.

S1 E21 In sicherem Gewahrsam Archer und Travis Mayweather landen im Gefängnis der Tandaraner. Sie haben aus Versehen eines deren Sperrgebiete überflogen. Wie sich herausstellt, sind ihre Mitgefangenen alles Suliban, die nach einem Angriff der Cabel interniert wurden. Obwohl sich die Enterprise grundsätzlich nicht einmischen darf, beschließen T'Pol und Archer gemeinsam, die Gefangenen zu befreien.

S1 E22 Vox Sola Bei der überstürzten Abreise der erbosten Kreetassianer bleibt ein rankenartiges Wesen in der Luftschleuse zurück und verursacht ein gefährliches Durcheinander auf der Enterprise. Zuerst werden Rostov und Kelly von ihm in Kokons eingesponnen. Dann geraten Archer und Tucker in seine Tentakel. Schon nach kurzer Zeit sind ihre Nervenbahnen mit dem des Monsters verbunden.

S1 E21 Die Waffenhändler Auf Minos geraten Riker, Tasha und Data in große Gefahr, denn sie werden von hoch entwickelten Verteidigungswaffen angegriffen. Um dem Außentrupp zu helfen, beamen sich auch Picard und Dr. Crusher auf den Planeten. Doch auch sie werden angegriffen.

S1 E22 Die Seuche Die Besatzung eines Frachtschiffes bittet die Enterprise um Hilfe. Da der Frachter zu explodieren droht, gibt Picard den Befehl zur Rettung. Die Crew und deren Ladung können noch rechtzeitig an Bord gebeamt werden. Bei der geretteten Fracht handelt es sich angeblich um einen wichtigen Impfstoff, der zur Bekämpfung einer Seuche auf dem Planeten Ornara benötigt wird. Dr. Crusher untersucht den Impfstoff und entdeckt, dass es sich dabei um ein Rauschgift handelt.

S2 E1 Die Heimkehr Kira und O'Brien wagen eine riskante Mission, um den Volkshelden der Bajoraner, Li Nalas, aus einem cardassianischen Arbeitslager zu befreien. Diese Tat könnte Bajor neue Hoffnung schenken, doch der Einsatz bei dieser Operation ist hoch.

S2 E2 Der Kreis Minister Jaro macht Volksheld Li Nalas zum neuen bajoranischen Verbindungsoffizier auf Deep Space Nine. Kira, die nun ihren Posten los ist, nimmt Vedek Bareils Einladung in sein Kloster auf Bajor an. Doch sie bleibt nicht lange untätig.

S2 E5 Der Zeitstrom Kim ist mit den Nerven fertig. Er ist auf der Erde in San Francisco erwacht und arbeitet dort als Ingenieur. Die Voyager und ihre Besatzung scheinen nie existiert zu haben. Dann spürt Kim jedoch einen Alien auf, der gute Nachrichten hat. Durch eine Kollision mit einem Raumschiff wurde das Raum-Zeit-Kontinuum verändert. Doch das kann rückgängig gemacht werden.

S2 E6 Die Raumverzerrung Die Crew veranstaltet zu Kes' zweitem Geburtstag eine Überraschungsparty auf dem Holodeck. Doch während der Feier trifft die Voyager plötzlich auf eine ungewöhnliche Raumverzerrung. Der Funkkontakt an Bord bricht ab, und unzählige Verschiebungen innerhalb der Voyager-Korridore sorgen dafür, dass der Weg zur Brücke abgeschnitten ist.

S1 E21 Die Waffenhändler Auf Minos geraten Riker, Tasha und Data in große Gefahr, denn sie werden von hoch entwickelten Verteidigungswaffen angegriffen. Um dem Außentrupp zu helfen, beamen sich auch Picard und Dr. Crusher auf den Planeten. Doch auch sie werden angegriffen.

S1 E22 Die Seuche Die Besatzung eines Frachtschiffes bittet die Enterprise um Hilfe. Da der Frachter zu explodieren droht, gibt Picard den Befehl zur Rettung. Die Crew und deren Ladung können noch rechtzeitig an Bord gebeamt werden. Bei der geretteten Fracht handelt es sich angeblich um einen wichtigen Impfstoff, der zur Bekämpfung einer Seuche auf dem Planeten Ornara benötigt wird. Dr. Crusher untersucht den Impfstoff und entdeckt, dass es sich dabei um ein Rauschgift handelt.

S1 E21 Die Invasion - Teil 2 Daniel Jackson kehrt von seinem Abenteuer aus einer Parallelwelt zurück und versucht, die anderen vor einer Attacke der Goa'Ulds zu warnen. Doch leider verhallen seine Warnungen ungehört, denn dem Stargate-Programm droht eine ganz andere Gefahr: Der einflussreiche US-Senator Kinsey will das wissenschaftliche Programm, dessen Ziele er dubios findet, stoppen. Er beauftragt ausgerechnet Daniel damit, das Stargate außer Kraft zu setzen.

S1 E22 Die Invasion - Teil 3 Trotz Daniels eindringlicher Warnung vor der drohenden Goa'Uld-Attacke soll das Stargate-Programm beendet werden. Bis zu den Zähnen bewaffnet, begibt sich "SG-1" auf eine letzte unautorisierte Reise durch das Stargate. Dabei landen sie auf einem Goa'Uld-Raumschiff voller Jaffa-Krieger. Ausgerechnet in diesem Moment wird das Stargate außer Betrieb gesetzt und damit die Verbindung des Teams zur Erde endgültig abgeschnitten. Captain O'Neill und seine Leute sitzen in der Falle.

S2 E1 Die Belagerung Als sich Aiden Ford von seinem beinahe tödlich ausgehenden Zusammenstoß mit einem Wraith erholt hat, befindet sich das Team angesichts des drohenden Angriffs der Wraith in einem Rennen gegen die Zeit. Sie müssen die Stadt retten.

S2 E2 Der Eindringling Ein mysteriöser Eindringling hat die Computer der Daedalus mit einem Virus infiziert, durch den es ihm gelingen könnte, die Kontrolle über das Raumschiff zu übernehmen.

S2 E8 Die Büffelherde Die Familie Harris kehrt ins Jahr 10.000 v. Chr. zurück und ist entschlossen, einen Virus einzuführen, der alle Sinkhöhlen stoppt, obwohl dies den Rückweg versperrt. Ein unwahrscheinlicher Anführer möchte einer prähistorischen Bedrohung begegnen.

S1 E22 Die Invasion - Teil 3 Trotz Daniels eindringlicher Warnung vor der drohenden Goa'Uld-Attacke soll das Stargate-Programm beendet werden. Bis zu den Zähnen bewaffnet, begibt sich "SG-1" auf eine letzte unautorisierte Reise durch das Stargate. Dabei landen sie auf einem Goa'Uld-Raumschiff voller Jaffa-Krieger. Ausgerechnet in diesem Moment wird das Stargate außer Betrieb gesetzt und damit die Verbindung des Teams zur Erde endgültig abgeschnitten. Captain O'Neill und seine Leute sitzen in der Falle.

S2 E1 Die Invasion - Teil 4 Eine ganze Flotte von Kampfraumschiffen der Goa'Uld macht sich auf den Weg zur Erde, um sie zu zerstören. Während General Hammond erste Evakuierungsmaßnahmen vorbereitet, schmuggeln sich O'Neill und sein Team an Bord eines Raumschiffs unter dem Kommando von Apophis' Sohn Klorel. In einer lebensgefährlichen Aktion verteilen sie Sprengkörper, um den Goau'Uld-Angriff zu vereiteln. Dabei erhalten sie überraschend Unterstützung von Bra'Tac, der die Jaffa von der Herrschaft der Goa'Uld befreien will.

S2 E2 Der Eindringling Ein mysteriöser Eindringling hat die Computer der Daedalus mit einem Virus infiziert, durch den es ihm gelingen könnte, die Kontrolle über das Raumschiff zu übernehmen.

S2 E3 Dromoys Ronon Dex, der bei einem Wraith-Angriff lebend davongekommen ist, ist möglicherweise die einzige Hoffnung des Teams bei der Bekämpfung des Wraith-infizierten Lt. Ford.

S1 E22 Vox Sola Bei der überstürzten Abreise der erbosten Kreetassianer bleibt ein rankenartiges Wesen in der Luftschleuse zurück und verursacht ein gefährliches Durcheinander auf der Enterprise. Zuerst werden Rostov und Kelly von ihm in Kokons eingesponnen. Dann geraten Archer und Tucker in seine Tentakel. Schon nach kurzer Zeit sind ihre Nervenbahnen mit dem des Monsters verbunden.

S1 E23 Gefallene Heldin Archer soll die Botschafterin V'Lar vom Planeten Mazar zu einem vulkanischem Schiff bringen. Doch kaum ist die Vulkanierin an Bord, wird die Enterprise von einem marzaritischen Schiff angegriffen. Der Botschafterin werden Verbrechen vorgeworfen - sie solle sofort zurück nach Mazar. Gibt Archer dieser Forderung nach oder setzt er das Leben seiner Crew für die Vulkanier aufs Spiel.

S1 E22 Die Seuche Die Besatzung eines Frachtschiffes bittet die Enterprise um Hilfe. Da der Frachter zu explodieren droht, gibt Picard den Befehl zur Rettung. Die Crew und deren Ladung können noch rechtzeitig an Bord gebeamt werden. Bei der geretteten Fracht handelt es sich angeblich um einen wichtigen Impfstoff, der zur Bekämpfung einer Seuche auf dem Planeten Ornara benötigt wird. Dr. Crusher untersucht den Impfstoff und entdeckt, dass es sich dabei um ein Rauschgift handelt.

S1 E23 Die schwarze Seele Deanna Troi ist mit einem Shuttle, das sie von einer Konferenz zurückbringen sollte, nach einem technischen Defekt auf dem Planeten Varga II abgestürzt. Ein Außentrupp beamt sich sofort auf den Planeten, um nach ihr zu suchen.

S2 E2 Der Kreis Minister Jaro macht Volksheld Li Nalas zum neuen bajoranischen Verbindungsoffizier auf Deep Space Nine. Kira, die nun ihren Posten los ist, nimmt Vedek Bareils Einladung in sein Kloster auf Bajor an. Doch sie bleibt nicht lange untätig.

S2 E3 Die Belagerung Die Bedrohung durch den radikalen Kreis wächst. Alle Nicht-Bajoraner werden deshalb von der DS9 evakuiert. Doch die meisten Offiziere entscheiden sich zu bleiben und Sisko bei der Verteidigung zu helfen.

S2 E6 Die Raumverzerrung Die Crew veranstaltet zu Kes' zweitem Geburtstag eine Überraschungsparty auf dem Holodeck. Doch während der Feier trifft die Voyager plötzlich auf eine ungewöhnliche Raumverzerrung. Der Funkkontakt an Bord bricht ab, und unzählige Verschiebungen innerhalb der Voyager-Korridore sorgen dafür, dass der Weg zur Brücke abgeschnitten ist.

S2 E7 Der Höllenplanet Auf der Suche nach Nahrungsmitteln landen Neelix und Paris auf einem fremden Planeten. Immer wieder kommt es zwischen den beiden wegen ihrer Gefühle für Kes zum Streit. Doch giftige Dämpfe und das Auftauchen eines Aliens lassen ihre persönlichen Differenzen schnell in den Hintergrund rücken. Neelix und Paris bleibt nichts anderes übrig, als in einer Höhle Unterschlupf zu suchen. Sie hoffen auf Unterstützung von der Voyager.

20 Jahre ist es her, seit die katastrophale erste Invasion der Aliens zurückgeschlagen wurde. Seither hat sich die Menschheit die zurückgelassene Technologie der Außerirdischen angeeignet, um sich gegen einen weiteren Angriff zu wappnen. Nun sieht sich eine neue Generation mit der Bedrohung aus dem Weltall konfrontiert, als die Aliens tatsächlich einen neuen, verheerenden Angriff starten. Alle Hoffnungen ruhen auf dem jungen Piloten Jake und auf Dylan, dem Sohn des verstorbenen Steven Hiller.