Программа передач Universal HD

S5 E4 Spitzel Während der Ermittlungen eines Mordes steht das Team dem Problem gegenüber, dass niemand in der Nachbarschaft eine Aussage machen will - aus Angst als Verräter dargestellt zu werden. Atwater entdeckt indes eine persönliche Verbindung zu dem Fall.

S6 E17 Grenzüberschreitung Nachdem er einen Jungen aus einem Brand gerettet hat, fällt Boden ein fatales Fehlurteil. Kidd versucht nach einem Überraschungsbesuch, Severides Mutter für sich zu gewinnen, und Otis stellt sich neuen Herausforderungen.

S6 E18 Feindliche Übernahme Das FBI übernimmt die Kontrolle über die Feuerwache für eine Undercovermission. Casey und Severide melden sich freiwillig, um das FBI bei den Ermittlungen zu unterstützen. Unterdessen versucht Kidd, Severide in einer anderen Sache beizustehen.

S6 E19 Am Scheideweg Die Truppe bekämpft ein Feuer auf einem Grundstück, das einem mexikanischen Drogenkartell gehört. Casey wird misstrauisch gegenüber Cordova, weil eine große Geldmenge vom Brandort verschwunden ist. Unterdessen trifft Kidd eine wichtige Entscheidung.

S5 E6 Zu viel ist zu viel Unter einem heftigen Autounfall hat Dr. Manning nun zu kämpfen. Sie leidet an mächtigen Kopfverletzungen. Phillip meint zur gleichen Zeit, dass er und Natalie verlobt sein. Aus diesem Grund sind alle anderen misstrauisch.

S5 E7 Der Vampir Dr. Halstead und Dr. Charles behandeln einen Patienten, der glaubt, ein Vampir zu sein. Dr. Manning muss sich unterdessen um einen Patienten mit Atembeschwerden kümmern. Dr. Choi behandelt in der Zwischenzeit einen Soldaten.

S2 E11 Bremsen Sie Ihre Nachbarn Die neue Geschwindigkeitsbegrenzung in der Straße der Dunphys wird von einem Fahrer ignoriert. Claire will den Raser mit Hilfe eines Megafons zum Bremsen auffordern. Ihr Plan geht jedoch nach hinten los. Phil schämt sich für seine Frau.

S2 E15 Böses Spiel Atmungsprobleme bereiten dem sexuellen Rollenspiel eines jungen Mannes ein schnelles Ende. Nun gilt es herausfinden, was ihm den Spaß verdorben hat.

S2 E16 Sicher Genug? Melinda wird nach einem allergischen Schock in die Notaufnahme gebracht. Dr. House findet heraus, dass das 16-Jährige nach einem Autounfall ein neues Herz erhielt, dass nun für Probleme sorgt. Er sucht nach einer Lösung, ihr das Leben zu retten.

S2 E17 In Not Der neue Fall von Dr. House beschäftigt ihn sehr. Ein kleines Kind wird in die Notaufnahme gebracht. Daran schuld ist sein blutiger Stuhlgang. Sofort wird der Sechsjährige von Dr. House untersucht und sogleich nach einer Lösung gesucht.

S2 E18 Wirtswechsel Seit zehn Tagen hat die Patienten von Dr. House keinen Schlaf mehr gefunden. Ihre Organe versagen. Darunter auch ihre Leber. Diese Symptomkombination lässt Dr. House aufhorchen. Ihr Freund Max stellt sich als Organspender zur Verfügung.

S5 E3 Das Versprechen Als eine junge Latina brutal ermordet wird, vermutet man zunächst, dass ihre Verbindungen zum Drogenhandel mit ihrem Tod zu tun haben könnten. Antonios Team findet jedoch bald heraus, dass ein anderes Motiv hinter dem Mord stecken könnte.

S5 E4 Spitzel Während der Ermittlungen eines Mordes steht das Team dem Problem gegenüber, dass niemand in der Nachbarschaft eine Aussage machen will - aus Angst als Verräter dargestellt zu werden. Atwater entdeckt indes eine persönliche Verbindung zu dem Fall.

S6 E17 Grenzüberschreitung Nachdem er einen Jungen aus einem Brand gerettet hat, fällt Boden ein fatales Fehlurteil. Kidd versucht nach einem Überraschungsbesuch, Severides Mutter für sich zu gewinnen, und Otis stellt sich neuen Herausforderungen.

S6 E18 Feindliche Übernahme Das FBI übernimmt die Kontrolle über die Feuerwache für eine Undercovermission. Casey und Severide melden sich freiwillig, um das FBI bei den Ermittlungen zu unterstützen. Unterdessen versucht Kidd, Severide in einer anderen Sache beizustehen.

S6 E19 Am Scheideweg Die Truppe bekämpft ein Feuer auf einem Grundstück, das einem mexikanischen Drogenkartell gehört. Casey wird misstrauisch gegenüber Cordova, weil eine große Geldmenge vom Brandort verschwunden ist. Unterdessen trifft Kidd eine wichtige Entscheidung.

S5 E6 Zu viel ist zu viel Unter einem heftigen Autounfall hat Dr. Manning nun zu kämpfen. Sie leidet an mächtigen Kopfverletzungen. Phillip meint zur gleichen Zeit, dass er und Natalie verlobt sein. Aus diesem Grund sind alle anderen misstrauisch.

S5 E7 Der Vampir Dr. Halstead und Dr. Charles behandeln einen Patienten, der glaubt, ein Vampir zu sein. Dr. Manning muss sich unterdessen um einen Patienten mit Atembeschwerden kümmern. Dr. Choi behandelt in der Zwischenzeit einen Soldaten.

S2 E24 Widerspiel Ein Unbekannter betritt das Büro von House und feuert anschließend zwei Schüsse auf ihn ab. House wird sofort operiert. Als er wieder zu sich kommt, befindet er sich mit dem vermeintlichen Todesschützen in demselben Raum.

S3 E1 Einer gegen alle Seine menschenverachtende Art wurde House zum Verhängnis: Er wurde angeschossen, überlebte aber schwer verletzt. Nachdem sich House von seinen Schussverletzungen erholt hat, arbeitet er fieberhaft an dem Fall eines gelähmten Mannes.

S3 E2 Zu den Sternen? Dr. House und sein Team behandeln einen kleinen Jungen, der behauptet, Aliens hätten ihm einen Metalldetektor in den Nacken gepflanzt und würden ihn nun für Experimente missbrauchen. Und tatsächlich finden sie ein Metallstück im Körper.

S3 E3 Heimgang Dr. House steckt in einem ärztlichen Dilemma: Sein Patient, der 75-jährige Ezra Powell, der selbst eine medizinische Koryphäe ist, droht innerlich zu ertrinken. Der Mann bittet ihn, seinem Leben ein sanftes Ende zu bereiten.

S3 E4 Sandkastenspiele Dr. House reibt sich bei einer kleinlichen Auseinandersetzung mit Cuddy auf. Erst die schwierige Diagnose eines fortwährend schreienden Jungen lenkt House' intellektuelle Fähigkeiten in produktive Bahnen. Durch einen Zufall findet er die Lösung.

S6 E11 Gesetz des Dschungels Casey und Severide können sich nach einer zeitkritischen Rettungsaktion nicht auf eine Vorgehensweise einigen. Herrmann versucht am "Bring Dein Kind mit zur Arbeit"-Tag, seine Tochter zu unterhalten. Dawson schließt sich Brett bei einem Spa-Besuch an, und Kidds Privatleben bekommt neuen Auftrieb.

S6 E12 Im Fokus Der Fotograf, dessen Bilder von Casey und Severide bei einer spektakulären Rettungsaktion es auf die Titelseite der Zeitung geschafft haben, produziert eine 24-Stunden-Reportage über den Alltag auf der Feuerwache.

S6 E14 Gegenwehr Als Casey und Dawson zu einem Unfallort kommen, werden sie zunehmend misstrauisch, weil ein Mann immer wieder für seine verletzte Frau antwortet. Kidd entdeckt unterdessen etwas, das Severide viel bedeutet, während Brett potenziell verstörende Nachrichten erhält, und Cruz ist genervt von Herrmann und Mouch.

S6 E15 Unter Waffen Otis und Kidd werden zu einem Wohnhausbrand gerufen und geraten plötzlich in große Gefahr, als im Haus Schüsse fallen. Dawson tröstet Brett während einer schwierigen Zeit. Casey fällt auf, dass es auf der Feuerwache eine neue Romanze geben könnte.

S6 E16 Ersatzmann Hermann und andere Mitglieder der Wache 51 haben Probleme, sich damit abzufinden, dass einer von ihnen während eines Einsatzes verletzt wurde. Außerdem müssen sie sich mit dessen Vertretung auseinandersetzen. Boden denkt über interessante Neuigkeiten nach, während Kidd Schwierigkeiten hat, ein Geheimnis für sich zu behalten.

S6 E17 Grenzüberschreitung Nachdem er einen Jungen aus einem Brand gerettet hat, fällt Boden ein fatales Fehlurteil. Kidd versucht nach einem Überraschungsbesuch, Severides Mutter für sich zu gewinnen, und Otis stellt sich neuen Herausforderungen.

S1 E22 Ich weiß, es klingt unmöglich Die Teams von Station 42 und Three Rock müssen eine spektakuläre und riskante Rettungsaktion durchführen, als eine gewaltige Schlammlawine Edgewater verwüstet. Bodes Freiheit steht bei seiner Bewährungsanhörung auf dem Spiel.

S2 E1 Die Rückkehr Bode ist zurück im Gefängnis und erhält dort eine schockierende Nachricht. Nach einem massiven Erdbeben wird das Team der Station 42 in Edgewater gebraucht.

S2 E2 Als würde man wieder Luft kriegen Nachdem sie eine Party mit Lagerfeuer beenden mussten, folgt der nächste Einsatz für die Crew der Station 42: Sie werden zu einer gefährlichen Höhlenrettung gerufen.

S5 E5 Mit besten Absichten Ein dunkler Betrug wird aufgedeckt, als der Geheimdienst ein geheimes Methlabor aufspürt: Dort entdecken die Beamten einen Internetbetrug, der mit adoptierten Kindern aus dem Ausland zu tun hat, die online verkauft worden sind.